我参选总统,让我们的经济,为你,为每一个美国人服务。
为了成功者和奋斗者,为了创新者和发明家,为了那些发现打破壁垒的技术和疾病疗法的人,为了整天站立工作的工厂工人和餐饮服务员,为了上夜班的护士,为了开几个小时卡车的司机,为了养活我们的农民,为了保家卫国的退伍军人,为了冒着风险的小企业主,为了那些曾被命运击倒,但拒绝被淘汰的人。
我不是为某些美国人而参选,但是为了所有美国人。
我国面临的挑战并没有开始于大衰退,也不会与恢复一同结束。
几十年来,美国人一直在被强大的潮流所冲刷。
技术进步和全球贸易的兴起创造了几个完整的经济活动新领域,开辟新的出口市场,但他们也导致工作流失和压低数百万美国人的工资。
金融业和许多跨国公司过分集中于短期利润,太少注重长期价值,为小部分人创造了巨大的财富。。。。。。太多复杂的交易机制和股票回购,太少的为新经济新,就业和公平的补偿的投资。
我们的政治制度因为僵局和功能障碍而陷入瘫痪,大多数美国人已经失去了信心,不相信它能实现任何事。他们已经对政府和大企业改弦易辙的能力失去信心。
现在,我们可以将其一部分,责怪到超出了我们的控制的历史力量,但我们作为一个国家,领导人和公民的选择,也起到了很大的作用。
我们的下一任总统必须与国会,和整个国家的所有其他愿意合作的伙伴一起合作。我会做到这一点-力挽狂澜,让历史潮流为我们的服务大于对我们的伤害。
尽我们全力,这就是美国人的方式。我们是解决问题的,而不是抵赖问题的。我们从不逃避变化,我们利用变化。
但是,如果我们回到之前失败了的自上而下的经济政策,我们不能实现成功。
美国人已经走得太偏,目睹我们的进步被剥夺走。
现在,可能共和党总统候选人合唱团在唱一些新曲,但他们都唱同一首老歌。。。。。。一首名为“昨天”的歌。
你们知道那首的,所有的烦恼好像都摆不脱。。。。。。我们需要一个地方藏起来。。。。。。他们相信活在昨天。
你们很幸运我没有也试着唱出来,我实话说!
这些共和党争先恐后为富人保证低税率,为最大的企业保证更少的规范,不考虑这将使收入差距更加雪上加霜。
我们以前听说过这首曲子。而且我们知道它会导致什么。
问问这些候选人气候变化问题,那是我们时代决定性的威胁之一,他们会说:“我不是科学家。”好吧,那么,他们为什么不开始听听那些是科学家的?
他们承诺消灭对华尔街的硬性规定,而不是遏制风险仍很大的银行,这为将来的崩溃倒数计时。这种情况只能被看作是集体失忆症。
他们想剥夺超过1600万美国人的医疗保险,却没有提供任何可靠的替代方案。
他们羞辱和指责女性,而不是尊重我们的权利,让我们为自己的生殖健康做决定。
他们希望把努力工作、照章纳税的移民带入被驱逐出境的危险。
他们对深爱对方的同性恋人不屑一顾。
从根本上说,他们拒绝建设一个包容的经济的前提。那需要一个包容的社会。我曾经称它为“村”,那里有每个人的所在。
现在,我的价值观和一生的经验给了我一个不同的美国愿景。
我相信成功不是由美国有多少富豪来衡量,而要看有多少孩子摆脱了贫困……
有多少创业公司和小企业开张并蓬勃发展,有多少年轻人去上大学而没有淹没在债务中,有多少人找到一份好工作,多少家庭获得成功,并保持领先地位。我没有从政治学到这个。我从我自己的家庭中学会的。
我母亲告诉我,每个人都需要一个机会,一个拥护者。她知道两者皆无是什么样子。
她的亲生父母抛弃了她,14岁,她自己琢磨出如何生存,打工当保姆。多年以后,当我长大懂事,我问她是什么让她坚持下去。
你知道她的回答是什么?很简单的事情:是对她有信心的旁人的好意。
一年级的老师看见她没有吃午餐,并没有难为她,而是带来了额外的食物来分享。
雇她打扫的女主人,让她去读高中,只要她的工作能做完。这份契约她愉悦的接受了。
而且,因为有些人对她有信心,她对我有信心。
这就是为什么我全心全意地有信心,相信美国和每个美国人的潜力,去迎接每一个挑战,坚韧不拔……不管世界丢给你什么。
去解决最棘手的问题。
我相信我们可以做所有这些事,因为我已经看到成果。
当我还是年轻的女孩,我报名参加了我的卫理公会照看墨西哥农场工人孩子的工作,而他们的父母则在周末下地干活。后来,作为一个法律系学生,我号召国会,为农民工创造更好的工作和生活条件和他们的子女应的有更好机会。
法学院毕业,我的第一份工作是在儿童保护基金会。我挨家挨户去找,看有多少残疾儿童不能上学,并参与帮助起草法律,保障他们受教育的机会。
作为法律服务公司的领导,我捍卫穷人也有辩护律师的权利。看见因为一些虐待的婚姻结束或非法驱逐的停止,所带来的生活改善。